An-Nas - Manusia
6 Ayat
Makkiyyah
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ
qul a'uudzu birabbi alnnaasi
Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
مَلِكِ النَّاسِ
maliki alnnaasi
Raja manusia,
إِلَٰهِ النَّاسِ
ilaahi alnnaasi
sembahan manusia,
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ
min syarri alwaswaasi alkhannaasi
dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ
alladzii yuwaswisu fii shuduuri alnnaasi
yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
mina aljinnati waalnnaasi
dari (golongan) jin dan manusia.”